| 
<?php
 return array(
 'required'      => "se cere",
 'equals'        => "trebuie sa fie la fel ca '%s'",
 'different'     => "trebuie sa fie diferit de '%s'",
 'accepted'      => "trebuie sa fie acceptat",
 'numeric'       => "trebuie sa fie numeric",
 'integer'       => "trebuie sa fie intreg",
 'length'        => "trebuie sa fie mai lung decat %d",
 'min'           => "trebuie sa fie cel putin %s",
 'max'           => "nu trebuie sa fie mai mult de %s",
 'listContains'  => "contine caractere invalide",
 'in'            => "contine caractere invalide",
 'notIn'         => "contine o valoare invalida",
 'ip'            => "nu este o adresa IP valida",
 'email'         => "nu este o adresa de email valida",
 'url'           => "nu este un URL",
 'urlActive'     => "trebuie sa fie un domeniu activ",
 'alpha'         => "trebuie sa contina doar litere de la a-z",
 'alphaNum'      => "trebuie sa contina doar numere de la a-z si/sau numere 0-9",
 'slug'          => "trebuie sa contina doar litere de la a-z, numere de la 0-9, cratime si underline '_'",
 'regex'         => "contine caractere invalide",
 'date'          => "nu este o data valida",
 'dateFormat'    => "trebuie sa fie o data care sa aiba forma '%s'",
 'dateBefore'    => "trebuie sa fie o data inainte de '%s'",
 'dateAfter'     => "trebuie sa fie o data dupa '%s'",
 'contains'      => "trebuie sa contina %s",
 'boolean'       => "trebuie sa fie o constructie logica",
 'lengthBetween' => "trebuie sa contina intre  %d si %d caractere",
 'creditCard'    => "trebuie sa fie nu numar de card de credit valid",
 "lengthMin"     => "trebuie sa contina caractere mai multe decat %d",
 "lengthMax"     => "trebuie sa contina mai putin de  %d caractere",
 "instanceOf"    => "trebuie sa fie un exemplu de '%s?",
 );
 
 |